“我不知什么比较让我害怕：法贡森林，还是将来必须走路回洛汗。”金雳闷闷不乐地回答。

“我想也是！”金雳哼了哼“毕竟你是木灵，而所有的灵都是怪里怪气的家伙。但你至少让我很放心，你去哪里，我都愿意跟着。不过，请随时准备好你的弓箭，我也会备好我的斧，不是要用在树木上啦！”他看着边的大树，急忙补充：“我可不想要再意外遇上那个老人，手上还没有可以‘讨论’的筹码。我们走吧！”

的任务则是在回到洛汗之前找到他。我们不能够因法贡森林而退却，因为他一定被迫躲了这座森林。”

“我当然知，”勒苟拉斯说：“但它的确受过伤害。森林里面有什么事情正在发生，或是即将发生，你们可以觉到这风雨来的觉吗？让我连呼都不太顺畅。”

最后，他们终于来到了树胡的小山丘前斜坡，三人看着通往地的那座简陋的阶梯。光不时从云朵中洒金光照耀森林，四周围看起来也不再那么的局促不安。

“不过我们还是到了这边，又正好陷了此地的罗网之中，”勒苟拉斯说：“你看！”

“我觉得空气很闷，”矮人说：“这森林比幽暗密林要来得稀疏，但气氛却没有多大差异。”

“啊，我看见了！我看见了！”金雳压低声音说：“亚拉冈，你看！我不是警告过你了吗？那个老人又来了，全都穿着肮脏破烂的灰衣服，难怪我一开始没发现他。”

“森林里面的东西。”

勒苟拉斯拿长弓，缓缓地拉开弓弦，彷佛有另一力量在和他的意志抗衡。他的手上捻着一支箭，但却没有将它搭在弦上。亚拉冈沉默地站着，脸上极度专注的表情。

“如果我们只剩这个选择，那也没有反悔的余地！”亚拉冈说：“我们继续往前吧。”

“看什么？”金雳问。

“那我们还是先法贡森林吧！”亚拉冈说。

他站直，看着四周，但没有发现任何有用的线索。地面向南方和东方，但只有东方的视野是开阔的，他可以看见那个方向的树木，和之前他们所踏足的平原衔接在一起。“我们绕了很大的一圈，”勒苟拉斯说：“如果我们在大河上的第二天或第三天就往西走，都可以毫发无伤的来到这里。前途果然是难以预料的啊！”“但我们并不想来法贡森林啊！”金雳说。

过不了多久，亚拉冈又找到新的线索，在靠近树沐河的地方，他找到了脚印；那些是哈比人的脚印，但对方的脚步太轻，无法确认有多少人。接着，他们又在森林边缘的一株大树旁找到了一些痕迹，但该的泥土太了，找不到一步的线索。

“哪里？我可没有灵那么好的视力。”

“至少有一名哈比人站在这里，回看了一阵，然后他就转过，走了森林中。”亚拉冈说。

“嘘！小声！看那边！”勒苟拉斯指着前的景象：“就在森林里，在我们之前经过的地方，就是他──你应该可以看见他在森林里面走动吧？”

“让我们上去看看四周吧！”勒苟拉斯说：“我还是觉得有闷，尝尝新鲜的空气对我可能比较好一些。”

“不传说是怎么说的，我并不认为这座森林有邪恶的气息，”勒苟拉斯说。他站在森林的边缘，弯向前，仿佛正在倾听着森林中的声响和游动的暗影。“不，这不是邪气，就算是，也距离我们很远。我只能依稀听到黑暗之有着黑树木的动静。我们附近没有任何的威胁，但我可以觉到提防小心和愤怒的气息。”

话一说完，三名百里追踪的猎人就走了法贡森林，勒苟拉斯和金雳把观察足迹的工作给亚拉冈。森林的地面十分燥，又盖满了枯叶，不过，亚拉冈推测逃跑的俘虏，多半会靠近边走，因此他经常走回溪边观察，也正是因为这样，他才发现了梅里和聘停下脚步喝和泡脚的地方。所有的人都可以清楚地看见那里有一对哈比人的足印，其中一双还比较小。

“好吧，至少它们不需要对我生气，”金雳说：“我可没有伤害它们。”

“这是座非常非常古老的森林，”灵说：“古老到几乎让我觉得自己又变年轻了，自从我和你们这些年轻人一起旅行以来，我就没有过这觉了。这是座充满了回忆的森林，如果在和平的年代，我在此可能会觉得心舒畅。”

“你们在等些什么？你们到底怎么搞的？”金雳压低声音，张万分地说。

“我几乎可以百分之百确定，哈比人来过这里！”他说：“但还有其它的痕迹，非常奇怪的痕迹，我竟然认不来。不知我们是否可以从这块地上看见什么线索，让我们知下一步该怎么？”

亚拉冈低一看，发现一个弯腰驼背的影正在缓缓移动。他的距离并不远，看起来像是一个倚着拐杖前的老乞丐。他的低垂，并没有朝向他们的方向打量。在其它的国度中，三人或许会用关怀的话语迎接他，但此时此刻，三人都沉默地看着前的景象；觉到有什么隐藏的力量或是威胁正逐渐靠近。

“那我们也必须去，”金雳说：“不过，我不喜这座法贡森林的觉，之前也有人警告我们了，我真希望我们在别的地方！”

“勒苟拉斯是对的，”亚拉冈低声说：“不我们有多害怕、有多恐惧，都不可以就这样攻击一名老人。我们等

金雳张大呆立了好一阵，看着那影越走越近。然后，突然间，他再也克制不住自己的情绪，大喊：“勒苟拉斯，快拿弓！瞄准他！准备好！那是萨鲁曼。别让他有机会开，或是对我们说话！先再说！”

“那我们该怎么办？”金雳说：“我们没办法在法贡森林这么大的区域搜寻他们的踪迹，我们的存粮不够。如果我们不能赶快找到他们，恐怕也帮不上什么忙；除非我们愿意和他们一起坐下来，手牵着手挨饿表达我们的友谊。”

“这真是不错！”亚拉冈说：“可惜的是这脚印已经是两天之前的痕迹了。看起来，从这边开始，哈比人离开了边。”

一伙人爬上阶梯，亚拉冈走得比较慢，最后才爬上地，一路上他都在仔细地观察阶梯和地面的蛛丝迹。