清显没有勇气把贴在自己童年时代开始的影集里的聪的照片公开来。

“占特拉帕公主是我的妹妹。她的名字就是‘月光’的意思。我们平时叫她‘京香公主’。”

年轻人的虚荣心使清显在情急之下冒这样一句话：

清显终于开说：“把追随您梦的照片给我看看。”

“您经常梦吗？我自己也在记梦境日记哩。”

克利萨达殿下打断帕塔纳特的话，说：“乔·披的话听起来似乎很奥，其实他谈的不过是自己的恋人。你把她的照片给清显看一看吧。”

清显目不转睛地凝视着照片，乔·披害怕自己的恋人被他夺走似地，突然伸纤细的琥珀手指把照片取回去。这时，清显看见他的手指闪耀着碧绿的光芒，才发现原来着华艳夺目的戒指。

他发现自己虽然一直被誉为少年，被一片赞声所包围，但在这座宅第里度过十八载无聊的时光，现在除了聪之外，没有任何别的女朋友。

这只大戒指大约有二三克拉，雕工极其细的一对金守门神“雅”的半人半兽围绕镶嵌着方形祖母绿宝石。这么显的东西，清显竟然一直没有发现，这也充分说明他对别人漠不关心。

清显对梦的执着情对知心朋友都没有勇气公开，但通过英语可以与对方的心灵顺畅地沟通，他越发对乔·披产生亲密的情。

“等我学会日语以后，一定让我看看。”乔·披两发亮。

“日本没有这互相换照片的习惯，不过，最近一定把她介绍给你们。”

但是，此后的谈话时断时续，清显从克利萨达殿下滴溜转动的淘气的珠里，猜想到这是因为自己刚才没有烈要求乔·披把恋人的照片拿来看的缘故。大概乔·披期待着清显的这个烈的要求。

帕塔纳特殿下似乎红飞脸，但因为他脸浅黑，看不来。清显见他犹豫不决，也就不人所难，说：

聪既是他的女友，也是他的敌人，并不是王所说

乔·披责怪克利萨达不能这样胡比较，但当乔·披取照片时，克利萨达又淘气地探，指着照片，故意解释说：

清显吓唬他说：“您着这么名贵的戒指，说不定会受到学习院的批评，让您摘下来。”

克利萨达又嘴：“是寺院的，还是恋人的？”

清显看过照片，觉得只是一个普普通通的少女，不免有些失望。她穿绣着白边的西服，发上扎着白绸带，前围着珍珠项链，一副装模作样的表情，要说这是女学习院的一个学生的照片，谁也不会觉得奇怪。虽然波狼形的披肩发增添一些情趣，但略显好的眉、仿佛受惊而睁大的睛、炎的旱季里枯的朵一样微微翘起的嘴，一切都显示着她对自己的尚未意识的幼稚。当然这也是一，但过多地充满着一只连飞上天空的梦想都没有的鸟的温情的自我满足。

于是，王用本国语言同克拉商量平时把这只戒指收藏在什么地方合适，但他立刻对自己使用本国语言谈的失礼行为向清显表示歉意，并用英语将刚才商量的内容告诉清显。清显说可以让父亲介绍一家可靠的银行，存在银行的保险柜里。三个人的谈话越发洽，克利萨达殿下也把自己恋人的小照片公开来，接着他们也要看清显的恋人的照片。

帕塔纳特殿下带羞涩地解释说：“这是我的生日宝石。我是五月生的，京香公主在饯行时送给我的。”

清显不知不觉地将她和聪行比较，认为聪是比这位公主要千百倍的女人。即使聪动不动就把我的情到憎恶的地步，但这不是正好说明她是一个女人中的女人吗？而且聪比这位公主要漂亮得多，她知自己的。她什么都知。最糟糕的是，她甚至连我的幼稚都知得一清二楚。

西的基本素质。”